中国の水郷・江南地域を舞台にした映画「
本作はかつて船が生活の要だった町・徳清を舞台に、余命宣告を受けた母と、それぞれの事情を抱えた娘と息子を描いた作品。
徳清での人々の生活を切り取った予告には、老いた母の「人にはそれぞれ定めがある。私はここで結婚してお前たちを育て、父さんを見送った。私の家はここだけだよ」というセリフも収録。最後に娘が病床の母親に歌いかけるのは、日本では童謡として親しまれる「むすんでひらいて」と同じメロディの楽曲だ。中国の歌詞は「舟」にまつわるもので、映画のテーマ曲のようになっている。
「舟に乗って逝く」は、6月13日より東京・グランドシネマサンシャイン 池袋、アップリンク吉祥寺、キネカ大森ほか全国で順次ロードショー。
中国映画「舟に乗って逝く」予告編
チェン・シャオユーの映画作品
リンク
語学サービスANC 大阪 講師派遣(企業・法人向け語学研修)、翻訳、通訳、オンラインレッスンなど @ANC_Languages
私の家はここだけ、中国の水郷・江南地域を舞台にした映画「舟に乗って逝く」予告 (ナタリー)
https://t.co/DcHnOIdmch
#中国 https://t.co/mT26p848LL